Portugiesisch-Spanisch Übersetzung für parlamento europeu

Parlamento EuropeoPara el Parlamento Europeo ha llegado ya el momento de pasar a la acción. Para o Parlamento Europeu é chegado agora o momento de actuar. Bienvenido al Parlamento Europeo. Bem-vindos ao Parlamento Europeu! ¿Para qué sirve el Parlamento Europeo? Para que serve o Parlamento Europeu?
Cámara Europea

EurocámaraCon la adopción de este informe la Eurocámara se situará en línea con otras instituciones que ya se han manifestado al respecto. Com a adopção deste relatório, o Parlamento Europeu passará a estar em sintonia com outras instituições que já manifestaram as suas posições sobre este assunto. De ahí que me parezca una perversión que miembros del Parlamento aparezcan encabezando quejas que se tramitan luego en la Comisión de Peticiones de la Eurocámara. Daí que me pareça uma anomalia que os deputados ao Parlamento possam apresentar queixas que são depois tratadas na Comissão das Petições do Parlamento Europeu.
EuroparlamentoPero, ¿dónde están las pruebas de que usted se toma en serio la manera común de proceder entre el Europarlamento y la Comisión? Onde estão as provas de que o procedimento conjunto entre o Parlamento Europeu e a Comissão é levado a sério?

Wörterbuch